Germană VERB B2 Rang 14803

ablagern

depozita

ablagern – lagerte ab – hat abgelagert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ablagern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ablagern vs lagern

a depozita / a campa

În cazul lemnului, „lagern” (a depozita) și „ablagern” (a se usca) pot descrie aceeași perioadă. „Lagern” pune accentul pe faptul că lemnul este păstrat într-un anumit loc. „Ablagern” subliniază că în acest timp lemnul se usucă sau se maturează și devine potrivit pentru prelucrare. Prin urmare, pentru simpla păstrare se potrivește „lagern”.

Exemplu vizual pentru lagern
ablagern

Das Holz muss vor der Verarbeitung noch in der Halle ablagern, bis es trocken genug ist.

Înainte de a putea fi prelucrat, lemnul trebuie să se mai usuce în hală până când este suficient de uscat.

lagern

Das Holz lagert bis zur Verarbeitung in der Halle.

Lemnul este depozitat în hală până la prelucrare.

Deschide pagina completă a cuvântului: lagern

În viața reală

Se încarcă exemplele video...