Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 14803

ablagern

składować

ablagern – lagerte ab – hat abgelagert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ablagern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ablagern vs lagern

przechowywać / biwakować

W przypadku drewna „lagern” (przechowywać) i „ablagern” (sezonować) mogą opisywać ten sam okres. „Lagern” podkreśla, że drewno jest przechowywane w określonym miejscu. „Ablagern” akcentuje, że w tym czasie drewno wysycha lub dojrzewa i staje się odpowiednie do obróbki. Do samego przechowywania pasuje więc „lagern”.

Przykład wizualny: lagern
ablagern

Das Holz muss vor der Verarbeitung noch in der Halle ablagern, bis es trocken genug ist.

Przed obróbką drewno musi jeszcze sezonować w hali, aż będzie wystarczająco suche.

lagern

Das Holz lagert bis zur Verarbeitung in der Halle.

Drewno jest przechowywane w hali do czasu obróbki.

Otwórz pełną stronę słowa: lagern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...