alemão VERBO B2 Posição 20077

abschminken

tirar a maquiagem / abrir mão de

abschminken – schminkte ab – hat abgeschminkt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão abschminken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

abschminken vs entfernen

remover / afastar-se / ficar distante

Ambas as palavras podem descrever a remoção da maquiagem da pele. “Entfernen” (remover) descreve isso de forma geral, enquanto “abschminken” (tirar a maquiagem) é o termo usual especificamente para remover cosméticos. Use “abschminken” quando estiver falando explicitamente de maquiagem e “entfernen” quando quiser manter a formulação mais geral.

Exemplo visual de entfernen
abschminken

Vor dem Schlafengehen muss ich mich gründlich abschminken.

Antes de dormir, preciso tirar bem a maquiagem.

entfernen

Vor dem Schlafengehen muss ich das Make-up von meiner Haut entfernen.

Antes de dormir, preciso remover a maquiagem da pele.

Abrir a página completa da palavra: entfernen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...