alemão VERBO B2 Posição 15183

ängstigen

assustar / ter medo

ängstigen – ängstigte – hat geängstigt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ängstigen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ängstigen vs sorgen

cuidar de

“Sich sorgen” (preocupar-se) e “sich ängstigen” (ter medo) podem ser usados quando você fica inquieto porque alguém pode estar em perigo. “Sich ängstigen” enfatiza mais o sentimento pessoal de medo e é menos comum na fala cotidiana. “Sich sorgen” é a opção mais neutra, mas também pode expressar medo.

Exemplo visual de sorgen
ängstigen

Sie ängstigt sich um ihr Kind, das seit Stunden vermisst wird.

Ela está com medo pelo filho, que está desaparecido há horas.

sorgen

Sie sorgt sich um ihr Kind, das seit Stunden vermisst wird.

Ela está preocupada com o filho, que está desaparecido há horas.

Abrir a página completa da palavra: sorgen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...