Germană VERB B2 Rang 15183

ängstigen

a speria / a se teme

ängstigen – ängstigte – hat geängstigt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ängstigen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ängstigen vs sorgen

a avea grijă / a-și face griji / a provoca

„Sich sorgen” (a-și face griji pentru) și „sich ängstigen” (a se teme) se potrivesc ambele atunci când ești neliniștit din cauza unui posibil pericol pentru cineva. „Sich ängstigen” pune mai mult accent pe sentimentul personal de teamă și este mai puțin folosit în vorbirea de zi cu zi. „Sich sorgen” este alegerea mai neutră, dar poate exprima și teamă.

Exemplu vizual pentru sorgen
ängstigen

Sie ängstigt sich um ihr Kind, das seit Stunden vermisst wird.

Se teme pentru copilul ei, care este dat dispărut de câteva ore.

sorgen

Sie sorgt sich um ihr Kind, das seit Stunden vermisst wird.

Își face griji pentru copilul ei, care este dat dispărut de câteva ore.

Deschide pagina completă a cuvântului: sorgen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...