alemão VERBO B2 Posição 7091

aushandeln

negociar

aushandeln – handelte aus – hat ausgehandelt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão aushandeln, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

aushandeln vs vereinbaren

combinar

Vereinbaren (combinar algo) indica a definição conjunta de um preço ou de condições, sem dizer nada sobre o caminho até o acordo. Aushandeln (negociar) enfatiza que os envolvidos tiveram de negociar antes e esclarecer seus interesses diferentes nesse processo.

Exemplo visual de vereinbaren
aushandeln

Nach einer langen Diskussion handelten beide Seiten einen Preis von 500 Euro aus.

Depois de uma longa discussão, os dois lados negociaram um preço de 500 euros.

vereinbaren

Beide Seiten waren sofort einverstanden und vereinbarten einen Preis von 500 Euro.

Os dois lados concordaram imediatamente e combinaram um preço de 500 euros.

Abrir a página completa da palavra: vereinbaren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...