alemão VERBO B2 Posição 7183

ausstehen

estar pendente / detestar / suportar

ausstehen – stand aus – hat ausgestanden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ausstehen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausstehen vs anstehen

ficar na fila

No caso de um pagamento, “anstehen” (estar por vir) significa que ele vencerá em breve ou deverá ser feito em seguida. Já “Ausstehen” (estar pendente) designa um pagamento que já é esperado, mas ainda não foi feito e, por isso, continua pendente.

Exemplo visual de anstehen
ausstehen

Die Rate für das Auto vom letzten Monat steht noch aus.

A parcela do carro do mês passado ainda está pendente.

anstehen

Morgen steht die nächste Rate für das Auto an.

A próxima parcela do carro vence amanhã.

Abrir a página completa da palavra: anstehen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...