Germană VERB B2 Rang 7183

ausstehen

a fi în așteptare / a nu putea suferi / a îndura

ausstehen – stand aus – hat ausgestanden

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ausstehen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ausstehen vs anstehen

a sta la coadă

Când este vorba despre o plată, „anstehen” (a urma) înseamnă că aceasta va ajunge curând la scadență sau că urmează să fie făcută. În schimb, „Ausstehen” (a fi în așteptare) desemnează o plată care este deja așteptată, dar încă nu a fost făcută și, prin urmare, rămâne neachitată.

Exemplu vizual pentru anstehen
ausstehen

Die Rate für das Auto vom letzten Monat steht noch aus.

Rata la mașină de luna trecută este încă neachitată.

anstehen

Morgen steht die nächste Rate für das Auto an.

Mâine urmează să plătim următoarea rată la mașină.

Deschide pagina completă a cuvântului: anstehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...