alemão VERBO B2 Posição 9812

ausbleiben

não acontecer

ausbleiben – blieb aus – ist ausgeblieben

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ausbleiben, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausbleiben vs fehlen

faltar

“Fehlen” (estar ausente) descreve que uma pessoa esperada não está presente. “Ausbleiben” (não acontecer) enfatiza mais que a chegada esperada da pessoa não acontece. Para o estado de estar ausente, usa-se fehlen; quando a espera em vão ou o fato de não chegar é importante, usa-se ausbleiben.

Exemplo visual de fehlen
ausbleiben

Der angekündigte Redner bleibt trotz des Beginns der Eröffnung aus.

O palestrante anunciado não aparece, apesar de a abertura já ter começado.

fehlen

Der angekündigte Redner fehlt bei der Eröffnung.

O palestrante anunciado está ausente na abertura.

Abrir a página completa da palavra: fehlen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...