alemão ADJETIVO B2 Posição 15006

auswärtig

de fora / de relações exteriores

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão auswärtig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

auswärtig vs international

internacional

“international” (internacional) descreve relações ou cooperação entre vários países. Nesse contexto, “auswärtig” (de relações exteriores) se refere à política externa de um determinado país e é usado principalmente na expressão “Auswärtiges Amt” (Ministério das Relações Exteriores da Alemanha). Portanto, “international” é adequado para a cooperação em geral, enquanto “auswärtig” é usado para essa instituição governamental.

Exemplo visual de international
auswärtig

Das Auswärtige Amt koordiniert Deutschlands Beziehungen zu seinen Nachbarländern.

O Ministério das Relações Exteriores da Alemanha coordena as relações da Alemanha com os países vizinhos.

international

Die Regierung stärkt die internationale Zusammenarbeit mit ihren Nachbarländern.

O governo fortalece a cooperação internacional com os países vizinhos.

Abrir a página completa da palavra: international

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...