alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 7506

der Bandit

bandido / pestinha

der Bandit, die Banditen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bandit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bandit vs Räuber

ladrão

“Räuber” (ladrão) e “Bandit” (bandido) podem designar um criminoso que ataca e rouba pessoas. “Räuber” descreve de modo geral o ato de roubar por meio de violência ou ameaças. “Bandit” designa mais especificamente um ladrão armado, muitas vezes integrante de uma quadrilha, e é especialmente adequado em contextos históricos ou narrativos.

Exemplo visual de Räuber
Bandit

Der bewaffnete Bandit überfiel mit seiner Bande eine Postkutsche und raubte die Reisenden aus.

O bandido armado e sua quadrilha atacaram uma diligência e roubaram os viajantes.

Räuber

Der Räuber bedrohte den Reisenden auf der Landstraße und nahm ihm das Geld ab.

O ladrão ameaçou o viajante na estrada do interior e pegou o dinheiro dele.

Abrir a página completa da palavra: Räuber

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...