Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 7506

der Bandit

bandido / pícaro

der Bandit, die Banditen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Bandit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bandit vs Räuber

ladrón

Ladrón (persona que roba mediante violencia o amenazas) y bandido pueden referirse a un delincuente que asalta y roba a otras personas. «Räuber» (ladrón) describe en general el acto de robar mediante violencia o amenazas. «Bandit» (bandido) se refiere más concretamente a un ladrón armado, a menudo miembro de una banda, y resulta especialmente adecuado en contextos históricos o narrativos.

Ejemplo visual de Räuber
Bandit

Der bewaffnete Bandit überfiel mit seiner Bande eine Postkutsche und raubte die Reisenden aus.

El bandido armado y su banda asaltaron una diligencia y robaron a los viajeros.

Räuber

Der Räuber bedrohte den Reisenden auf der Landstraße und nahm ihm das Geld ab.

El ladrón amenazó al viajero en la carretera rural y le quitó el dinero.

Abrir la página completa de la palabra: Räuber

En la vida real

Cargando ejemplos en video...