alemão ADJETIVO B2 Posição 13529

barbarisch

bárbaro

barbarisch – barbarischer – am barbarischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão barbarisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

barbarisch vs brutal

brutal

Um ato extremamente cruel pode ser tanto brutal (brutal) quanto barbarisch (bárbaro). Brutal enfatiza principalmente a violência extrema e a falta de consideração pelos outros. Barbarisch destaca mais o quanto o ato é desumano. As duas palavras condenam o ato; a escolha muda sobretudo o foco da avaliação.

Exemplo visual de brutal
barbarisch

Der Angriff auf den wehrlosen Mann war barbarisch.

O ataque ao homem indefeso foi bárbaro.

brutal

Der Angriff auf den wehrlosen Mann war brutal.

O ataque ao homem indefeso foi brutal.

Abrir a página completa da palavra: brutal

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...