alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 4342

die Einschränkung

restrição / ressalva

die Einschränkung, die Einschränkungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Einschränkung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Einschränkung vs Auflage

tiragem / condição / edição

“Auflage” (condição) designa a obrigação específica imposta como parte de uma autorização e que precisa ser cumprida. “Einschränkung” (restrição) designa a limitação das possibilidades ou da liberdade que resulta disso. Para a ação exigida, use “Auflage” (condição); para seu efeito limitador, use “Einschränkung” (restrição).

Exemplo visual de Auflage
Einschränkung

Durch die Einschränkung darf ab 22 Uhr draußen keine Musik mehr laufen.

Por causa da restrição, depois das 22 horas não é mais permitido tocar música ao ar livre.

Auflage

Die Genehmigung enthält die Auflage, Musik ab 22 Uhr nur drinnen zu spielen.

A autorização contém a condição de que, depois das 22 horas, a música seja tocada apenas em locais fechados.

Abrir a página completa da palavra: Auflage

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...