alemão ADJETIVO B2 Posição 15849

behördlich

oficial

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão behördlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

behördlich vs offiziell

oficial

Em uma comunicação de uma autoridade, “offiziell” (oficial) e “behördlich” (oficial) podem ambas ser adequadas. “offiziell” enfatiza que a informação é reconhecida ou autorizada. “behördlich”, por outro lado, enfatiza que a comunicação parte de uma autoridade ou se refere a uma autoridade.

Exemplo visual de offiziell
behördlich

Das Straßenverkehrsamt kündigte die Sperrung mit einer behördlichen Mitteilung an.

O departamento de trânsito anunciou o bloqueio por meio de uma comunicação oficial da autoridade.

offiziell

Die Stadt bestätigte die Sperrung in einer offiziellen Mitteilung.

A cidade confirmou o bloqueio em uma comunicação oficial.

Abrir a página completa da palavra: offiziell

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...