الألمانية صفة B2 الترتيب 15849

behördlich

رسمي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني behördlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

behördlich vs offiziell

رسمي

عند الحديث عن إعلان صادر عن هيئة، يمكن أن تناسبه كل من «⁨Offiziell⁩» (رسمي) و«⁨behördlich⁩» (رسمي). وتؤكد «⁨offiziell⁩» أن المعلومات معترف بها أو معتمدة. أما «⁨behördlich⁩» فتؤكد أن الإعلان صادر عن هيئة أو متعلق بها.

مثال مرئي على offiziell
behördlich

Das Straßenverkehrsamt kündigte die Sperrung mit einer behördlichen Mitteilung an.

أعلنت هيئة المرور إغلاق الطريق في بلاغ رسمي صادر عن الهيئة.

offiziell

Die Stadt bestätigte die Sperrung in einer offiziellen Mitteilung.

أكدت المدينة إغلاق الطريق في إعلان رسمي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: offiziell

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...