alemão VERBO C1 Posição 16547

beisetzen

sepultar

beisetzen – setzte bei – hat beigesetzt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão beisetzen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

beisetzen vs begraben

enterrar

“Begraben” (enterrar) e “beisetzen” (sepultar) podem se referir a um sepultamento. “Begraben” enfatiza colocar um corpo na terra e tem um tom neutro. “Beisetzen” é mais formal ou solene e também pode ser usado para uma urna ou para um sepultamento em uma cripta.

Exemplo visual de begraben
beisetzen

Die Familie setzte die Urne des Verstorbenen feierlich in der Familiengruft bei.

A família sepultou solenemente a urna da pessoa falecida na cripta da família.

begraben

Die Familie begrub den Verstorbenen in einem Erdgrab auf dem Friedhof.

A família enterrou a pessoa falecida em uma sepultura tradicional no cemitério.

Abrir a página completa da palavra: begraben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...