alemão VERBO B1 Posição 3638

begraben

enterrar

begraben – begrub – hat begraben

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão begraben, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

begraben vs aufgeben

desistir

“Aufgeben” (abrir mão) e “begraben” (enterrar) podem expressar a desistência de um plano ou de uma esperança. “Aufgeben” deixa em aberto a possibilidade de retomar isso mais tarde; “begraben” apresenta isso figurativamente como algo definitivamente encerrado. Portanto, para indicar um fim claro, “begraben” é mais adequado.

Exemplo visual de aufgeben
begraben

Nach der endgültigen Ablehnung begräbt Lea ihren Plan für immer.

Depois da recusa definitiva, Lea enterra seu plano para sempre.

aufgeben

Nach der dritten Absage gibt Lea ihren Plan für dieses Jahr auf.

Depois da terceira recusa, Lea desiste do plano para este ano.

Abrir a página completa da palavra: aufgeben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...