Немецкий ГЛАГОЛ C1 Место 16547

beisetzen

хоронить / ставить дополнительный парус

beisetzen – setzte bei – hat beigesetzt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря beisetzen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

beisetzen vs begraben

хоронить

«Begraben» (хоронить) и «beisetzen» (хоронить) могут обозначать погребение. «Begraben» подчёркивает, что тело кладут в землю, и звучит нейтрально. «Beisetzen» звучит более официально или высокопарно и может также употребляться в отношении урны или погребения в склепе.

Визуальный пример: begraben
beisetzen

Die Familie setzte die Urne des Verstorbenen feierlich in der Familiengruft bei.

Семья торжественно похоронила урну с прахом умершего в семейном склепе.

begraben

Die Familie begrub den Verstorbenen in einem Erdgrab auf dem Friedhof.

Семья похоронила умершего в могиле на кладбище.

Открыть полную страницу слова: begraben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...