alemão VERBO B2 Posição 5853

bekennen

confessar

bekennen – bekannte – hat bekannt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão bekennen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

bekennen vs zugeben

admitir / adicionar

Os dois verbos podem expressar a admissão de um erro. “Zugeben” (admitir) geralmente é uma declaração objetiva, enquanto “bekennen” (confessar) soa mais como uma confissão pública, solene ou religiosa. Use “zugeben” em uma conversa normal e “bekennen” quando a admissão for especialmente pública ou solene.

Exemplo visual de zugeben
bekennen

Vor der Gemeinde bekannte er, dass er einen schweren Fehler gemacht hatte.

Diante da comunidade, ele confessou que tinha cometido um erro grave.

zugeben

Ich gebe zu, dass ich den Fehler gemacht habe.

Admito que fui eu que cometi o erro.

Abrir a página completa da palavra: zugeben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...