alemão ADJETIVO B2 Posição 9802

belebt

movimentado / vivo

belebt – belebter – am belebtesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão belebt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

belebt vs lebendig

vivo / animado / vívido

As duas palavras podem descrever um lugar cheio de vida e movimento. “Lebendig” designa uma impressão geral de atividade e dinamismo, enquanto “belebt” destaca a presença de muitas pessoas e o consequente movimento ou uso do lugar. Use “lebendig” para a impressão geral e “belebt” para a quantidade de visitantes.

Exemplo visual de lebendig
belebt

Der Marktplatz ist am Samstag belebt, weil ihn viele Menschen besuchen.

A praça do mercado fica movimentada aos sábados porque muitas pessoas a visitam.

lebendig

Die Altstadt wirkt lebendig, weil überall Musik zu hören ist und Menschen unterwegs sind.

A cidade velha parece animada porque se ouve música por toda parte e as pessoas estão circulando.

Abrir a página completa da palavra: lebendig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...