alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 2444

das Bewusstsein

consciência

das Bewusstsein, die Bewusstseine

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bewusstsein, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bewusstsein vs Aufmerksamkeit

atenção

Aufmerksamkeit (atenção) direciona os pensamentos e os sentidos para algo específico. Bewusstsein (consciência) é mais abrangente: designa a capacidade geral de perceber a si mesmo e o ambiente ao seu redor. Quem está consciente pode direcionar sua atenção para determinada coisa.

Exemplo visual de Aufmerksamkeit
Bewusstsein

Nach ihrem Sturz blieb Lea bei Bewusstsein und nahm die Geräusche um sich herum wahr.

Depois de cair, Lea continuou consciente e percebeu os sons ao seu redor.

Aufmerksamkeit

Im Museum richtete Lea ihre Aufmerksamkeit auf die leisen Geräusche im Nebenraum.

No museu, Lea dirigiu sua atenção aos sons baixos que vinham da sala ao lado.

Abrir a página completa da palavra: Aufmerksamkeit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...