Almanca İSİM B2 Sıra 2444

das Bewusstsein

bilinç / farkındalık

das Bewusstsein, die Bewusstseine

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Bewusstsein, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Bewusstsein vs Aufmerksamkeit

dikkat / jest

“Aufmerksamkeit” (dikkat), düşünceleri ve duyuları bilinçli olarak bir şeye yöneltir. “Bewusstsein” (bilinç) daha kapsamlıdır: kişinin kendisini ve çevresini algılayabilme durumunu ifade eder. Bilinci yerinde olan biri, dikkatini belirli bir şeye yöneltebilir.

Aufmerksamkeit için görsel örnek
Bewusstsein

Nach ihrem Sturz blieb Lea bei Bewusstsein und nahm die Geräusche um sich herum wahr.

Lea düştükten sonra bilincini kaybetmedi ve çevresindeki sesleri algıladı.

Aufmerksamkeit

Im Museum richtete Lea ihre Aufmerksamkeit auf die leisen Geräusche im Nebenraum.

Lea müzede dikkatini yan odadan gelen hafif seslere verdi.

Kelime sayfasını aç: Aufmerksamkeit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...