
jemandem etwas anmerken
perceber em alguém
Conseguir reconhecer determinado estado, como cansaço, alegria ou nervosismo, pela aparência, pelo comportamento ou pela voz de alguém.
Man hat ihr die Nervosität vor der Prüfung deutlich angemerkt.
Percebeu-se claramente o nervosismo dela antes da prova.

