alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 6622

der Cop

policial

der Cop, die Cops

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Cop, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Cop vs Polizist

policial

“Der Polizist” (o policial) e “der Cop” (o policial) designam um policial do sexo masculino. “Der Polizist” é a denominação neutra e padrão e também é adequado para textos oficiais, enquanto “der Cop” soa informal e é usado principalmente em conversas descontraídas. Escolha “Polizist” para afirmações objetivas e “Cop” para uma linguagem deliberadamente informal.

Exemplo visual de Polizist
Cop

Im lockeren Gespräch erzählte der Cop von seinem Einsatz.

Em uma conversa descontraída, o policial contou sobre sua operação.

Polizist

Im offiziellen Bericht erklärte der Polizist den Ablauf des Einsatzes.

No relatório oficial, o policial explicou como a operação aconteceu.

Abrir a página completa da palavra: Polizist

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...