alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 4105

der Bulle

policial / touro / investidor otimista / macho

der Bulle, die Bullen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bulle, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bulle vs Bär

urso

“Der Bär” (homenzarrão) pode designar figuradamente um homem grande, forte e muitas vezes muito peludo. Nas acepções indicadas, “der Bulle” (touro) se refere, em vez disso, a um bovino macho, e não a um homem desse tipo. Portanto, “der Bär” é a palavra adequada para a descrição figurada da pessoa.

Exemplo visual de Bär
Bulle

Der große, kräftige Bulle steht auf der Weide bei den Kühen.

O touro grande e forte está no pasto com as vacas.

Bär

Der große, kräftige und stark behaarte Mann ist ein echter Bär.

O homem grande, forte e muito peludo é um verdadeiro homenzarrão.

Abrir a página completa da palavra: Bär

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...