alemão VERBO B2 Posição 15213

durchblättern

folhear

durchblättern – blätterte durch – hat durchgeblättert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão durchblättern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

durchblättern vs überfliegen

passar os olhos / sobrevoar

As duas palavras podem se referir a dar uma olhada rápida em uma revista. “Durchblättern” (folhear) destaca virar as páginas uma após a outra e olhar brevemente para elas, enquanto “überfliegen” (passar os olhos) destaca a leitura rápida do conteúdo. Quem percorre principalmente as páginas folheia; quem lê rapidamente o conteúdo passa os olhos.

Exemplo visual de überfliegen
durchblättern

Ich blättere die Zeitschrift durch und sehe mir dabei die Bilder an.

Folheio a revista e olho as imagens.

überfliegen

Ich überfliege den Artikel, um schnell zu erfahren, worum es geht.

Passo os olhos pelo artigo para descobrir rapidamente do que ele trata.

Abrir a página completa da palavra: überfliegen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...