alemão VERBO B2 Posição 15717

einschieben

inserir / encaixar

einschieben – schob ein – hat eingeschoben

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão einschieben, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

einschieben vs unterbringen

hospedar / guardar / encaixar

Ao acrescentar uma reunião extra a uma agenda cheia, as duas palavras podem ser usadas. “Unterbringen” (encaixar) enfatiza encontrar tempo suficiente para ela. “Einschieben” (encaixar) destaca que a reunião é adicionada entre compromissos que já estavam marcados.

Exemplo visual de unterbringen
einschieben

Wir können die kurze Besprechung am Dienstag noch zwischen zwei andere Termine einschieben.

Ainda podemos encaixar a reunião curta entre dois outros compromissos na terça-feira.

unterbringen

Wir können die kurze Besprechung trotz des vollen Kalenders noch am Dienstag unterbringen.

Ainda podemos encaixar a reunião curta na terça-feira, apesar da agenda cheia.

Abrir a página completa da palavra: unterbringen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...