Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 15717

einschieben

wsunąć / włożyć / wcisnąć

einschieben – schob ein – hat eingeschoben

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: einschieben, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

einschieben vs unterbringen

zapewniać zakwaterowanie / upchnąć

Gdy w napiętym grafiku trzeba umieścić dodatkowe spotkanie, oba słowa są możliwe. „Unterbringen” (wygospodarować miejsce) podkreśla znalezienie na nie wystarczającej ilości czasu. „Einschieben” (wcisnąć w grafik) akcentuje, że spotkanie zostaje dodane między wcześniej zaplanowane terminy.

Przykład wizualny: unterbringen
einschieben

Wir können die kurze Besprechung am Dienstag noch zwischen zwei andere Termine einschieben.

We wtorek możemy jeszcze wcisnąć krótkie spotkanie między dwa inne terminy.

unterbringen

Wir können die kurze Besprechung trotz des vollen Kalenders noch am Dienstag unterbringen.

Mimo napiętego grafiku możemy jeszcze wygospodarować czas na krótkie spotkanie we wtorek.

Otwórz pełną stronę słowa: unterbringen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...