alemão ADJETIVO B2 Posição 11065

einstimmig

unânime / monofônico

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão einstimmig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

einstimmig vs einig

concordar / unido

“Einig” (concordar) indica, de modo geral, que as pessoas envolvidas estão de acordo. “Einstimmig” (unânime) destaca que ninguém se opõe nem vota contra ao aprovar algo ou tomar uma decisão. “Einig” (concordar) é adequado para uma opinião compartilhada; para uma decisão aprovada por todos, “einstimmig” (unânime) é mais preciso.

Exemplo visual de einig
einstimmig

Die Mitglieder nehmen den Antrag einstimmig an.

Os membros aprovam a proposta por unanimidade.

einig

Die Mitglieder sind sich über den Antrag einig.

Os membros concordam com a proposta.

Abrir a página completa da palavra: einig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...