alemão VERBO B2 Posição 23650

entlanglaufen

andar/correr ao longo

entlanglaufen – lief entlang – ist entlanggelaufen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

entlanglaufen vs verlaufen

se perder / transcorrer

Para uma estrada ao lado de um rio, tanto “verlaufen” (seguir) quanto “entlanglaufen” (estender-se ao longo) são possíveis. “Verlaufen” descreve sua localização de maneira objetiva e neutra. “Entlanglaufen” é mais expressivo e destaca que a estrada acompanha o rio; naturalmente, a própria estrada não se move.

Exemplo visual de verlaufen
entlanglaufen

Die Straße läuft am Fluss entlang.

A estrada se estende ao longo do rio.

verlaufen

Die Straße verläuft am Fluss entlang.

A estrada segue ao longo do rio.

Abrir a página completa da palavra: verlaufen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...