tedesco VERBO B2 Posizione 23650

entlanglaufen

costeggiare

entlanglaufen – lief entlang – ist entlanggelaufen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

entlanglaufen vs verlaufen

perdersi / svolgersi / snodarsi / sbavare

Per una strada accanto a un fiume sono possibili sia «verlaufen» (snodarsi) sia «entlanglaufen» (snodarsi lungo). «Verlaufen» descrive la sua posizione in modo oggettivo e neutro. «Entlanglaufen» è più vivace e sottolinea che la strada segue il fiume; naturalmente la strada non si muove.

Esempio visivo per verlaufen
entlanglaufen

Die Straße läuft am Fluss entlang.

La strada costeggia il fiume.

verlaufen

Die Straße verläuft am Fluss entlang.

La strada costeggia il fiume.

Apri la scheda completa: verlaufen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...