Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 23650

entlanglaufen

іти вздовж

entlanglaufen – lief entlang – ist entlanggelaufen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

entlanglaufen vs verlaufen

заблукати / проходити / пролягати / розтікатися

Якщо йдеться про дорогу біля річки, можливі обидва слова: «verlaufen» (пролягати) і «entlanglaufen» (тягнутися вздовж). «Verlaufen» нейтрально й об'єктивно описує її розташування. «Entlanglaufen» звучить образніше й підкреслює, що дорога повторює напрямок річки; звісно, сама дорога не рухається.

Візуальний приклад для слова verlaufen
entlanglaufen

Die Straße läuft am Fluss entlang.

Дорога тягнеться вздовж річки.

verlaufen

Die Straße verläuft am Fluss entlang.

Дорога пролягає вздовж річки.

Відкрити повну сторінку слова: verlaufen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...