alemão VERBO C1 Posição 9778

erlegen

abater / pagar

erlegen – erlegte – hat erlegt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão erlegen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

erlegen vs erschießen

matar a tiros

Ao matar um animal caçado com um tiro, as duas palavras são possíveis. Erschießen (matar a tiros) destaca a maneira de matar com uma arma de fogo, enquanto erlegen (abater) se refere à perspectiva da caça e à morte da presa. Fale em erlegen no contexto da caça e em erschießen quando a maneira de matar com arma de fogo for importante.

Exemplo visual de erschießen
erlegen

Der Jäger erlegte das Wildtier mit einem gezielten Schuss.

O caçador abateu o animal silvestre com um disparo certeiro.

erschießen

Der Jäger erschoss das Wildtier mit einem gezielten Schuss.

O caçador matou o animal silvestre a tiros com um disparo certeiro.

Abrir a página completa da palavra: erschießen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...