alemão VERBO B2 Posição 4340

fertigen

fabricar

fertigen – fertigte – hat gefertigt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão fertigen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

fertigen vs herstellen

produzir / estabelecer

“herstellen” (produzir) e “fertigen” (fabricar) podem indicar a produção de um objeto. “herstellen” é a afirmação mais geral sobre o surgimento do produto; “fertigen” enfatiza mais a execução concreta, artesanal ou industrial. Portanto, os dois verbos podem ser usados para o mesmo produto, mas com uma ênfase diferente.

Exemplo visual de herstellen
fertigen

Die Fachkräfte fertigen diese Metallgehäuse präzise nach Plan.

Os profissionais fabricam essas carcaças metálicas com precisão, seguindo o projeto.

herstellen

Der Betrieb stellt Metallgehäuse für Messgeräte her.

A fábrica produz carcaças metálicas para instrumentos de medição.

Abrir a página completa da palavra: herstellen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...