alemão VERBO B1 Posição 1640

produzieren

produzir

produzieren – produzierte – hat produziert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão produzieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

produzieren vs drehen

girar / filmar

Drehen (filmar) um filme se refere principalmente às próprias gravações e filmagens. Produzieren (produzir) um filme tem um sentido mais amplo: criar a obra de mídia. Por isso, drehen é adequado para o trabalho no set, enquanto produzieren é usado para a responsabilidade por todo o projeto cinematográfico.

Exemplo visual de drehen
produzieren

Das Studio produziert den neuen Film und organisiert das gesamte Projekt.

O estúdio produz o filme novo e organiza todo o projeto.

drehen

Das Filmteam dreht diese Woche die letzten Szenen des neuen Films.

A equipe de filmagem grava esta semana as últimas cenas do filme novo.

Abrir a página completa da palavra: drehen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...