alemão ADJETIVO B2 Posição 20255

freizügig

generoso / revelador / com liberdade de circulação

freizügig – freizügiger – am freizügigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão freizügig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

freizügig vs liberal

liberal / generoso

“liberal” (liberal) descreve uma atitude aberta e tolerante em relação a diferentes modos de vida e opiniões. Nesse contexto, “freizügig” (revelador) se refere mais a uma sexualidade ou a uma roupa com poucas restrições e, portanto, à maneira como essa abertura é expressa na prática. Use “liberal” (liberal) quando você quer dizer tolerância e “freizügig” (revelador) quando a aparência ou o comportamento de alguém parece desinibido.

Exemplo visual de liberal
freizügig

Die Zeitschrift zeigt freizügige Fotos von Menschen in knapper Kleidung.

A revista mostra fotos reveladoras de pessoas com pouca roupa.

liberal

Sie ist liberal und akzeptiert verschiedene sexuelle Lebensweisen.

Ela é liberal e aceita diferentes formas de viver a sexualidade.

Abrir a página completa da palavra: liberal

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...