alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 12672

die Funktionsweise

modo de funcionamento

die Funktionsweise, die Funktionsweisen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Funktionsweise, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Funktionsweise vs Prinzip

princípio

As duas palavras descrevem como um sistema ou processo funciona. “Die Funktionsweise” (modo de funcionamento) coloca em primeiro plano a maneira geral como algo funciona, enquanto “das Prinzip” (princípio) tende mais a designar a lógica ou a base subjacente. Explique o processo geral com “Funktionsweise” e a lógica básica com “Prinzip”.

Exemplo visual de Prinzip
Funktionsweise

Die Funktionsweise der Solarlampe erklärt, wie der Akku tagsüber geladen wird.

O modo de funcionamento da lâmpada solar explica como a bateria é carregada durante o dia.

Prinzip

Das Prinzip der Solarlampe ist, dass Sonnenlicht den Akku lädt.

O princípio da lâmpada solar é que a luz do sol carrega a bateria.

Abrir a página completa da palavra: Prinzip

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...