alemão VERBO B2 Posição 12671

entrinnen

escapar / escorrer

entrinnen – entrann – ist entronnen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão entrinnen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

entrinnen vs entgehen

não perceber / escapar / perder

“Entgehen” (escapar) e “entrinnen” (escapar) podem expressar que alguém escapa de um perigo, e, nesse uso, ambos regem o Dativ. “Entgehen” soa mais neutro, enquanto “entrinnen” pertence à linguagem formal e muitas vezes soa mais figurado. Por isso, para uma comunicação objetiva, “entgehen” geralmente é a escolha mais adequada.

Exemplo visual de entgehen
entrinnen

Die Wanderer entrannen nur knapp der Gefahr.

Os caminhantes escaparam por pouco do perigo.

entgehen

Die Wanderer entgingen nur knapp der Gefahr.

Os caminhantes escaparam por pouco do perigo.

Abrir a página completa da palavra: entgehen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...