alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 24496

die Gewalttätigkeit

violência

die Gewalttätigkeit, die Gewalttätigkeiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gewalttätigkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gewalttätigkeit vs Gewalt

violência / autoridade / força

As duas palavras podem designar ataques físicos contra pessoas. “Gewalt” (violência) designa, de modo geral, o uso de força física contra outras pessoas. “Gewalttätigkeit” (violência) enfatiza mais fortemente o comportamento violento de uma pessoa, por exemplo, quando ele ocorre repetidamente; no entanto, a palavra não pressupõe que isso dure por muito tempo.

Exemplo visual de Gewalt
Gewalttätigkeit

Der Bericht beschreibt die Gewalttätigkeit des Mannes gegenüber seinen Nachbarn.

O relatório descreve o comportamento violento do homem em relação aos vizinhos.

Gewalt

Der Bericht beschreibt die Gewalt des Mannes gegen seine Nachbarn.

O relatório descreve a violência do homem contra os vizinhos.

Abrir a página completa da palavra: Gewalt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...