alemão ADJETIVO B1 Posição 1892

heilig

sagrado / intocável / prometer solenemente

heilig – heiliger – am heiligsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão heilig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

heilig vs schwören

jurar

“hoch und heilig versprechen” (prometer solenemente) reforça a seriedade de uma promessa. “schwören” (jurar), por outro lado, designa a própria promessa muito séria e solene. Use “heilig” como reforço nessa expressão fixa, enquanto “schwören” expressa o próprio ato de fazer a promessa.

Exemplo visual de schwören
heilig

Ich verspreche dir hoch und heilig, dass ich niemandem davon erzählen werde.

Eu prometo solenemente a você que não vou contar isso a ninguém.

schwören

Vor Gericht musste der Zeuge schwören, die Wahrheit zu sagen.

A testemunha teve que jurar dizer a verdade no tribunal.

Abrir a página completa da palavra: schwören

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...