alemão VERBO B2 Posição 12561

zollen

prestar / pagar

zollen – zollte – hat gezollt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zollen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zollen vs erweisen

mostrar-se / prestar

“Erweisen” (prestar) e “zollen” (prestar) podem ser usados quando se demonstra respeito ou reconhecimento a alguém. “Erweisen” é mais abrangente e pode se referir a uma ação honrosa específica ou também a um serviço; “zollen” geralmente é usado em expressões fixas, como “Respekt zollen” (prestar respeito). Por isso, “zollen” é especialmente típico nessas expressões fixas.

Exemplo visual de erweisen
zollen

Die Kollegen zollten der langjährigen Helferin großen Respekt.

Os colegas prestaram grande respeito à voluntária de longa data.

erweisen

Die Gemeinde erwies der langjährigen Helferin mit einem Fest große Anerkennung.

A comunidade prestou grande reconhecimento à voluntária de longa data com uma festa.

Abrir a página completa da palavra: erweisen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...