alemão ADJETIVO B2 Posição 8565

innig

íntimo

innig – inniger – am innigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão innig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

innig vs nahe

perto

“Nahe” (próximo) e “innig” (íntimo) podem descrever uma relação pessoal próxima. “Nahe” expressa, de modo geral, proximidade emocional ou familiar. “Innig” (íntimo) enfatiza uma afeição especialmente profunda e sincera e tem um estilo mais elevado; é adequado quando se quer destacar a intensidade dos sentimentos.

Exemplo visual de nahe
innig

Die beiden Schwestern sind seit ihrer Kindheit innig miteinander verbunden.

As duas irmãs têm uma ligação íntima desde a infância.

nahe

Die beiden Schwestern stehen einander seit ihrer Kindheit nahe.

As duas irmãs são próximas desde a infância.

Abrir a página completa da palavra: nahe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...