alemão ADJETIVO B2 Posição 8301

kollektiv

coletivo

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão kollektiv, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

kollektiv vs gemeinsam

juntos / compartilhado

“gemeinsam” (juntos) e “kollektiv” (coletivo) podem descrever uma ação ou decisão realizada por várias pessoas. “gemeinsam” enfatiza principalmente a participação delas; “kollektiv” as apresenta mais fortemente como um grupo unido e, por isso, muitas vezes soa mais institucional.

Exemplo visual de gemeinsam
kollektiv

Der Vereinsvorstand entschied kollektiv, den Beitrag zu senken.

A diretoria do clube decidiu coletivamente reduzir a contribuição.

gemeinsam

Die Vereinsmitglieder entschieden gemeinsam, den Beitrag zu senken.

Os membros do clube decidiram juntos reduzir a contribuição.

Abrir a página completa da palavra: gemeinsam

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...