alemão VERBO B2 Posição 13813

krallen

agarrar

krallen – krallte – hat gekrallt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão krallen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

krallen vs packen

arrumar / agarrar / conseguir

“Packen” (agarrar) e “sich etwas krallen” (abocanhar alguma coisa) podem expressar que alguém pega algo com a mão. “Packen” descreve principalmente agarrar ou segurar algo com firmeza, enquanto “sich etwas krallen” é informal e enfatiza pegar algo rapidamente e com decisão para si. Use “krallen” quando for importante a atitude de garantir algo para si.

Exemplo visual de packen
krallen

Sie krallte sich das letzte freie Ticket.

Ela abocanhou o último ingresso disponível.

packen

Der Junge packte den Ball, bevor er ins Wasser rollte.

O menino agarrou a bola antes que ela rolasse para dentro da água.

Abrir a página completa da palavra: packen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...