Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 13813

krallen

хапати кігтями / чіплятися / урвати

krallen – krallte – hat gekrallt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: krallen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

krallen vs packen

пакувати / хапати / впоратися

Обидва дієслова можуть виражати, що хтось бере щось рукою. «Packen» (хапати) передусім описує міцне схоплювання або утримування, тоді як розмовне «sich etwas krallen» (урвати собі щось) підкреслює, що людина швидко й рішуче забезпечує щось для себе. Обирай «krallen» (хапати кігтями), коли важливе прагнення привласнити щось собі.

Візуальний приклад для слова packen
krallen

Sie krallte sich das letzte freie Ticket.

Вона урвала собі останній вільний квиток.

packen

Der Junge packte den Ball, bevor er ins Wasser rollte.

Хлопчик схопив м’яч, перш ніж той закотився у воду.

Відкрити повну сторінку слова: packen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...