alemão ADJETIVO B2 Posição 19132

mutwillig

destrutivo / infundado / travesso

mutwillig – mutwilliger – am mutwilligsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão mutwillig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

mutwillig vs absichtlich

de propósito

Absichtlich significa apenas que uma ação é consciente e não acontece por acidente. Ao descrever um dano, mutwillig (destrutivo) também indica que a pessoa age sem um motivo razoável ou por vontade de destruir. Portanto, um dano causado conscientemente pode ser absichtlich sem ser mutwillig.

Exemplo visual de absichtlich
mutwillig

Der Jugendliche beschädigte die Tür mutwillig aus reiner Zerstörungslust.

O adolescente danificou a porta de forma destrutiva, por puro prazer de destruir.

absichtlich

Der Feuerwehrmann beschädigte die Tür absichtlich, um die eingeschlossene Person zu retten.

O bombeiro danificou a porta de propósito para resgatar a pessoa presa lá dentro.

Abrir a página completa da palavra: absichtlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...