alemão VERBO B1 Posição 25530

plätten

passar roupa / achatar / deixar arrasado

plätten – plättete – hat geplättet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão plätten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

plätten vs erschöpfen

esgotar / deixar exausto / limitar-se a

As duas palavras podem expressar um cansaço extremo depois de um dia de trabalho cansativo. “Erschöpfen” (deixar exausto) também serve para uma descrição objetiva. “Plätten” (deixar arrasado) é coloquial e muitas vezes exagerado: enfatiza como você se sente acabado em uma conversa informal.

Exemplo visual de erschöpfen
plätten

Der lange Arbeitstag hat mich völlig geplättet.

O longo dia de trabalho me deixou completamente acabado.

erschöpfen

Der lange Arbeitstag hat mich völlig erschöpft.

O longo dia de trabalho me deixou completamente exausto.

Abrir a página completa da palavra: erschöpfen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...