alemão VERBO B2 Posição 21059

plattmachen

achatar / demolir / derrotar

plattmachen – machte platt – hat plattgemacht

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão plattmachen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

plattmachen vs besiegen

derrotar / superar

As duas palavras servem para uma vitória clara. “Besiegen” (derrotar) descreve a vitória de forma neutra e também serve para um resultado apertado. “Plattmachen” (derrotar com facilidade) é coloquial e apresenta o adversário como claramente inferior. Essa palavra enfatiza uma grande superioridade, por exemplo, em um relato entusiasmado entre amigos.

Exemplo visual de besiegen
plattmachen

Wir haben die andere Mannschaft mit 6:0 plattgemacht!

Nós detonamos o outro time por 6 a 0!

besiegen

Wir haben die andere Mannschaft mit 6:0 besiegt.

Nós derrotamos o outro time por 6 a 0.

Abrir a página completa da palavra: besiegen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...