alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 6969

das Porträt

retrato

das Porträt, die Porträts

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Porträt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Porträt vs Profil

perfil

“Ein Profil” (perfil) de uma pessoa geralmente destaca características marcantes e aspectos de sua trajetória. “Ein Porträt” (retrato) apresenta a pessoa em uma descrição geral mais detalhada e desenvolvida. Para uma apresentação concentrada em seus principais aspectos, usa-se Profil; para uma apresentação abrangente, usa-se Porträt.

Exemplo visual de Profil
Porträt

Die Zeitung veröffentlichte ein Porträt der Ministerin mit ihrem Lebensweg und persönlichen Erinnerungen.

O jornal publicou um retrato da ministra com sua trajetória de vida e suas lembranças pessoais.

Profil

Die Zeitung veröffentlichte ein Profil der Ministerin mit ihren politischen Schwerpunkten.

O jornal publicou um perfil da ministra com suas principais áreas de atuação política.

Abrir a página completa da palavra: Profil

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...